A short, animated film about Nora Young, Canadian cyclist, force of nature, and all-round athletic pioneer